Bron: Nora Garcia Nieves, People's Dispatch 24 mei 2022 ~~~
Europese leiders doen alsof ze in een hoek gedreven worden, maar waar een wil is, is een weg.
“Noch oorlog die ons vernietigt, noch vrede die ons onderdrukt”: Deze historische anti-oorlogsleus van de Spaanse feministische beweging is een van de fundamentele sleutels tot het bouwen van een horizon van vrede. Zij beweert dat vrede niet alleen maar een staakt-het-vuren is, noch overgave aan of zwijgen tegenover degenen die hun oorlogen aan anderen opleggen. Vrede is veeleer het leggen van een basis voor het bevorderen van betrekkingen die gebaseerd zijn op wederzijds respect en samenwerking.
Zo’n idee is noch naïef, noch onmogelijk. Waar een wil is, is een weg.
Bouwen aan een nieuwe weg op basis van een duurzame vrede is het enige mogelijke alternatief voor de duurzaamheid van alle mensen en de planeet. Het tegenovergestelde hiervan betekent een monddood maken van de mensen, het verlies van mensenlevens, een verdeelde wereld, permanente oorlog, leven in voortdurende angst voor kernwapens, en ellende voor de mensen die door oorlog worden getroffen.
Degenen die beweren de vrijheid te verdedigen, willen niet dat degenen die anders zijn dan zij, ervan kunnen genieten. We hebben te maken met een “met mij of tegen mij”-mentaliteit of, zoals Josep Borrell, hoge vertegenwoordiger van de Europese Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid, onlangs zei: “We zullen denken aan hen die niet aan onze kant staan”.
Vrijheid is dus niet alleen een keuze tussen twee opties, maar de mogelijkheid om onze eigen optie te creëren. Daarom is het van essentieel belang dat wij, tegenover de heersende perceptie van de wereld die ons het vermogen probeert te ontnemen om ons een nieuw alternatief voor te stellen, een alternatief formuleren waarin iedereen kan passen, en waarin oorlog geenszins onvermijdelijk is.
Europa is onverdedigbaar
In de huidige context, nu Rusland Oekraïne is binnengevallen, worden we omringd door een gevoel van geheugenverlies en het gevoel dat we zijn teruggekeerd naar de 20e eeuw. Opnieuw is er oorlog, haat en de bekende retoriek van de verdeling van “wij” tegen “anderen”. Het is schokkend dat Fort Europa – dat in zijn reactie op de vluchtelingen en migranten uit de door oorlog verscheurde en arme landen in het Zuiden, de Middellandse Zee in een massagraf heeft veranderd, dat illegaal migranten terugdringt en dat asielzoekers opsluit in detentiecentra, zonder toegang tot advocaten – nu, geconfronteerd met de oorlog in Oekraïne, het zo gemakkelijk vindt om zijn beleid te wijzigen en zijn deuren te openen voor blanken en mensen met blauwe ogen. De oorlog in Oekraïne heeft bewezen dat de EU perfect in staat is om vluchtelingen op te vangen, maar voor degenen die vastzitten in Libië – het land dat door de NAVO is verwoest – zijn er geen veilige routes, geen treinen en geen gratis bussen. Dit toont eens te meer aan: waar een wil is, is een weg.
Alle mensen hebben het recht om oorlog te ontvluchten en hun leven weer op te bouwen, zoals de Afghaanse, Koerdische en Syrische mensen die zich een weg hebben gebaand naar Moria, het overvolle vluchtelingenkamp op het Griekse eiland Lesbos dat tijdens de pandemie in 2020 is afgebrand, waarbij bijna 13.000 mensen in de kampen zonder onderdak zijn achtergebleven en waar 10-jarige kinderen hebben geprobeerd zelfmoord te plegen als gevolg van geweld, honger en overbevolking. De houding uit de koloniale geschiedenis van Europa is blijven bestaan, en bevestigt dat er levens zijn die ertoe doen en levens die er niet toe doen.
Maar nog niet zo veel jaren geleden moesten duizenden Spaanse gezinnen vluchten voor het fascisme, dat ook “de anderen” vervolgde, een classificatie die het Roma-volk, leden van de LGBTQ-gemeenschap en aanhangers van de Spaanse Republiek omvatte. Zoals Aimé Césaire schreef in zijn “Discours sur le colonialisme”, “Europa is onverdedigbaar”. Het niveau van hypocrisie is al verbijsterend, en toch gaan we door op deze weg waar we praten over vrede terwijl we wapens sturen naar de oorlogvoerende naties, we praten over democratie terwijl we censuur steunen, we praten over mensenrechten terwijl we de Verenigde Naties ondermijnen, we praten over vrijheid terwijl we het binnendringen van het fascisme negeren. En in het centrum van dit alles staat de NAVO. Alsof het nog niet genoeg is onze soevereiniteit over te geven aan de kapitalistische markt, moeten we haar ook nog overgeven aan oorlogen die door de Verenigde Staten worden gevoerd.
Waardigheid kun je niet eten, maar mensen zonder waardigheid gaan op hun knieën en komen zonder eten te zitten’.
Julio Anguita González, de overleden burgemeester van Cordoba en invloedrijk politiek leider binnen de linkervleugel van Spanje, heeft de beroemde uitspraak gedaan: “Waardigheid kun je niet eten, maar mensen zonder waardigheid gaan op hun knieën en komen zonder eten te zitten.” Deze woorden weerklinken in mijn hoofd als ik probeer te begrijpen wat er in Europa gebeurt, of belangrijker nog, wat Europa is en hoe we van Europa het tegenovergestelde kunnen maken. Maar om te begrijpen wat Europa vandaag is, moeten we niet vergeten dat de debatten die de consensus over deze Europese Unie tot stand brachten, in abstracte en ambitieuze termen werden gevoerd, waarbij moderniteit werd geassocieerd met neoliberalisme. Terwijl de mensen bezweken voor een lege Europese identiteit, werd de basis gelegd voor een economie die gescheiden was van de politieke en democratische macht.
Net als de kleine zeemeermin uit het populaire sprookje van Hans Christian Andersen verkochten wij onze stem voor een romantisch idee van liefde – in ons geval voor het gevoel te behoren tot een vage Europese identiteit. Terwijl wij stemloos waren, vulden de EU-fabrikanten de kloof tussen economische en sociale structuren op met instellingen die ongelijkheid in de hand werken en een Europees veiligheidsproject dat verantwoording aflegt aan Washington. De besluiten van de EU ten overstaan van de financiële crisis van 2008, de COVID-19 pandemie of de oorlog in Oekraïne kunnen niet verder af staan van de reële en dagelijkse veiligheidsbehoeften van haar bevolking. De les die we echter uit de kleine zeemeermin hadden moeten trekken, is dat er zonder onze stemmen geen echte echte liefde kan zijn.
De strijd tegen het geheugenverlies
Degenen onder ons die tegen het historisch geheugenverlies hebben gestreden, weten dat we geen militaire allianties nodig hebben, want oorlog is een vreselijk verschijnsel, maar het is niet de ziekte die de wereld teistert. Om die ziekte te verwijderen heeft Europa dringend een harttransplantatie nodig – een antifascistisch en antikoloniaal hart, een hart dat verantwoordelijk is voor de wereld die het opbouwt en voor de mensen die erin leven en die er naartoe komen. Dus hoe kunnen we van Europa het tegenovergestelde maken van wat het nu is? In de eerste plaats door ervan uit te gaan dat we niet langer kunnen uitstellen onze ogen te openen, Europa te zien voor wat het is, en de moeilijkste taak aan te pakken: een eigen weg uit te stippelen. Met het geheugen zullen we die taak aankunnen, want het is al eerder geprobeerd. Laten we luisteren naar het verleden, en laten we het heden beter maken. Die reis gaat van de anti-oorlogsactiviste Rosa Luxemburg naar de Non-Aligned Movement (Niet-Gebonden Beweging), de BRICS, het Pan-Afrikanisme en de strijd van de Moeders van het Plaza de Mayo. Heel deze voorgeschiedenis herinnert ons eraan dat de strijd om een alternatieve weg naar vrede uit te stippelen vol moed is, en dat zij die voor de vrede streden op hun weg hebben geleerd dat ook hun wil telt.
Want waar een wil is, is een weg.
Meer wapens zullen ons niet redden – dat zullen wij doen.
Nora Garcia Nieves, lid van No Cold War, woont in Madrid, waar zij als activiste actief is in de feministische, internationalistische en culturele strijd.
Dit artikel ikwam tot stand door Morning Star en Globetrotter.Topfoto: Mei-protest “Geen bezuinigingen voor de oorlog”. PCE.
- Ruslands minister van Buitenlandse Zaken Sergej Lavrov’s laatste uitspraken over de betrekkingen met het Westen – Southfront 25 mei 2022
- Geen andere uitweg dan oorlog – Chris Hedges, Scheer Post 23 mei, 2022
- Een nieuwe oorlog wordt voorbereid na de nederlaag tegen Rusland – Thierry Meyssan Voltaire Netwerk, Paris 24 mei 2022
- Geschiedenis van de nazi-connectie met Oekraïne – Brett Redmayne-Titley Global Research, 23 mei 2022
- Gesprek met de Russische communistenleider over Oekraïne, Rusland, China en meer – Fergie Chambers, 15 april 2022 in gesprek met Roman Kononenko, TowardFreedom 21 mei 2022
- Dmytro Yarosh, neonazi en ISIS bondgenoot – Laurent Brayard donbass-insider 21 mei 2022
- Slaapwandelend in het Fascisme: Waarom CIA/NAVO’s buitenlands beleid consistent is geweest voor de afgelopen 77 jaar – Cynthia Chung ibykus20 strategic-culture 16 mei 2022
- De Britse kunst van zwarte propaganda – Binoy Kampmark counterpunch 19 mei 2022
- De betekenis van oorlog in de 21e eeuw – Thierry Meyssan Voltaire Netwerk Paris, 17 mei 2022
- De lelijke waarheid van WO II – Matthew Ehret canadianpatriot.org 8 mei 2022
- Atilio Boron: “De oorlog tussen Oekraïne en Rusland is gecreëerd in Amerikaanse denktank” – Atilio Boron, Interview – El Argentino, DeWereldMorgen vertaaldesk 5 mei 2022
- Biden’s correct in zijn beoordeling dat de wereldwijde systemische transitie is versneld – Andrew KORYBKO OneWorld, 4 mei 2022
- NAVO geeft toe dat vrede geen optie is en dat ze wil “dat er Oekraïners blijven sterven” om Rusland te verzwakken – Ben Norton, Almayadeen DeWereldMorgen vertaaldesk 4 mei 2022
- Slaapwandelend op weg naar de Derde Wereldoorlog … – Johan Depoortere, SalonvanSisyphus deWereldMorgen, 4 mei 2022
- Oekraïne wil totale nederlaag van Rusland – topambtenaren – : RT, 3 mei, 2022
- Pentagon, Amerikaanse bedrijven betrokken bij militaire biolabs in Oekraïne – Rusland’s toponderzoeker – RT, 3 mei 2022
- Washington hoopt zijn hypermacht te herstellen door de oorlog in Oekraïne – Thierry Meyssan Voltaire Netwerk, Paris 3 mei 2022
- 71 jaar RFE/RL: Hoe de door de CIA opgerichte Amerikaanse staatsmediaketen de ineenstorting van de Sovjet-Unie overleefde om de Koude Oorlog 2.0 te voeren – Daniel Kovalik RT, 1 mei 2022
- ANALYST: Rusland heeft een morele verplichting om Oekraïnes wapensystemen te neutraliseren die de NAVO in staat stelden Rusland met biowapens te bedreigen – Ethan Huff NaturalNews, 1 mei 2022
- Republikein in het Huis dient wetsvoorstel in om Biden vergaande bevoegdheden te geven om oorlog te voeren in Oekraïne – Kyle Anzalone AntiWar.com 1 mei 2022
- Crisis in Oekraïne resultaat van Amerikaanse wens voor unipolaire wereld – Rusland – RT, 30 april 2022
- Openbaarmaking van documenten over de misdaden van het banderisme – Voltaire Netwerk, 29 april 2022
- Amerikaanse wapenleveranties aan Oekraïne in januari voorbereid – RT, 29 april 2022
- Rapport onthult omvang van militaire hulp Polen aan Oekraïne – : RT, 29 april 2022
- Oekraïne – Verdubbeling van de inzet – Moonofalabama, 29 april 2022
- Het Westen is aan het voorbereiden voor de derde wereldoorlog – Sonja van den Ende, freesuriyah 29 april 2022
- VS stoft WOII-achtig programma af om Oekraïne te bewapenen – RT, 28 april 2022
- Polen heeft geheim plan voor Oekraïne, beweert Moskou – RT, 28 april 2022
- Noorwegen verhoogt militaire activiteit in het noorden, onder verwijzing naar Ruslands Oekraïne-operatie – SputnikNews 28 april 2022
- Britse minister van Buitenlandse Zaken Truss roept op tot levering van zware wapens, tanks en gevechtsvliegtuigen aan Oekraïne – SputnikNews 28 april 2022
- Biden: VS valt Rusland niet aan maar verdedigt Oekraïne, zal militaire hulp sturen tot einde operatie – SputnikNews 28 april 2022
- Door de VS gesteunde troepen in Kiev kunnen chemische of kern-aanvallen uitvoeren rond 9 mei, waarschuwt prof – SputnikNews 28 april 2022
- Duits parlement keurt levering zware wapens aan Oekraïne goed – SouthFront, 28 april 2022
- De echte dreiging in het Oekraïne-conflict – Paul Craig Roberts paulcraigroberts.org 27 april 2022
- Rusland zegt dat zijn raketten een wapendepot in de Oekraïense stad Zaporozhye hebben getroffen – RT 27 april 2022
- Oekraïne: de Tweede Wereldoorlog wordt voortgezet – Thierry Meyssan Voltaire Netwerk , Parijs 26 april 2022
- Trudeau bevestigt dat Canada zware artillerie naar Oekraïne stuurt, spreekt met Biden en Johnson – RT-actualidad 21 april 2022
- Trekvogels voor massavernietiging M.K. Bhadrakumar indianpunchline 21 april 2022
- Het einde van de westerse overheersing – Thierry Meyssan Voltaire Netwerk 19 april 2022
- Washington de grootste winnaar in de verdeling tussen Europa en Rusland – Paul Antonopoulos zuidfront 19 april 2022
- Rusland ziet NAVO Oekraïne-wapenkonvooien als legitiem doelwit in Oekraïne-operatie – RT, 13 april 2022
- Moskou: Borrell’s verklaringen bevestigen dat EU vreedzame oplossingen heeft afgezworen – Sputnik-Mundo 12 april 2022
- Het Risico van een eindeloze oorlog – SouthFront 12 april 2022
- De redenen voor en de gevaren achter de oorlog in Oekraïne moonofalabama 11 april 2022
- De alliantie van MI6, de CIA en het Banderisme – Thierry Meyssan Voltaire Netwerk, Parijs 9 april 2022
- Achterover leunen en kijken hoe Europa zelfmoord pleegt – Pepe Escobar, the Cradle 7 april 2022
- Gaat Europa de propaganda oorlog verliezen? NAVO wapens in beslag genomen, het arsenaal is ongekend – Freesuriyah 3 april 2022
- NAVO stuurt 140.000 troepen naar Oost-Europa. Oog in oog met Moskou – Piero Messina SouthFront 18 maart 2022
- Europa moet de NAVO achter zich laten en zich integreren in Rusland – Moonofalabama 8 februari 2022
- Washington en Londen proberen hun heerschappij over Europa te behouden – Thierry Meyssan Voltaire Netwerk, 8 februari 2022
- VS zetten in Europa luchtlandingseenheden in nabij Oekraïense grens – southfront 7 februari 2022
- Europa in de loopgraven tegen de verzonnen vijand – Manlio Dinucci Voltaire Netwerk
- ‘Het is thought police’ – ex-Duitse mediamedewerkers over het monddood maken van RT-DE – Friedhelm Klinkhammer, Volker Breutigam RT-oped 1 februari 2022
- Is het al te laat om afscheid te nemen? – jonathan-cook jonathan-cook.net 22 januari 2022
- Het plan en een Afghanistan binnen Europa – Manlio Dinucci Voltaire Netwerk 20 januari 2022