Bron: Javier López amerika21 13 oktober 2021 ~~~
Caracas/Brussel. Recente verklaringen van de gezant van de Europese Unie voor buitenlandse zaken, Josep Borrell, over de geplande verkiezingswaarneming bij de regionale en gemeenteraadsverkiezingen in Venezuela op 21 november hebben geleid tot felle kritiek van de kant van de Venezolaanse regering en de Nationale Verkiezingsraad (CNE).
Borrell had gezegd dat de EU-missie, die eind september werd bevestigd, “de oppositie zou begeleiden” omdat het “voor hen een grotere garantie zou zijn als wij aanwezig zijn om de verkiezingen te controleren”. Indien de oppositie reeds had besloten aan de verkiezingen deel te nemen, zou de EU ook een verkiezingswaarnemingsmissie moeten sturen en niet van meet af aan moeten verklaren dat de verkiezingen zouden worden vervalst. Dit zou de oppositie niet aanmoedigen. Het verslag van de EU-missie na de verkiezingen zou deze ofwel “legitimeren ofwel delegitimeren”.
De Venezolaanse regering heeft de verklaring van Borrell scherp afgewezen. Uit de woorden van Borrell blijkt een partijdigheid ten gunste van de oppositie, die zowel in strijd is met de met de Kiesraad bereikte overeenkomst over de waarneming van de verkiezingen als met het internationaal recht.
De EU, zo zei hij, verkwanselt eens te meer de kans om zich op te werpen als een “onpartijdige en onafhankelijke speler”. Hij riep de EU en haar vertegenwoordigers op “de verkiezingswaarnemingsmissie niet op politiek gemotiveerde wijze te schaden”.
De voorzitter van de verkiezingsautoriteit CNE, Pedro Calzadilla, zei zondag dat de leiding van de CNE niet alleen een verklaring van de EU verwacht over de opmerkingen van Borrell, maar ook een “verontschuldiging aan het Venezolaanse volk”. Geen enkel land zou de aanwezigheid toestaan van een waarnemersmissie die een van de politieke sectoren wilde steunen. “Geen van de landen van de Europese Unie zou dit toestaan,” benadrukte Calzadilla.
Parlementsvoorzitter Jorge Rodríguez zei: “Als de EU niet in staat is om met een minimum aan fatsoen de overeenkomst na te leven die u zelf met de verkiezingsautoriteit hebt ondertekend, kunt u maar beter niet komen”. Er is geen reden voor “ouderwetse inmenging”, hij richtte zijn woorden rechtstreeks tot Borrell.
De EU had eind september aangekondigd dat zij een delegatie van in totaal 127 personen zou sturen voor de verkiezingen op 21 november. Elf deskundigen zullen reeds in oktober naar Caracas reizen, en 62 andere “langetermijnwaarnemers” zullen vanaf eind oktober naar de deelstaten reizen om de voorbereidingen van de verkiezingen te begeleiden. Nog eens 54 personen moeten worden ingezet voor de verkiezingsdag.
De laatste keer dat de EU de parlements- en presidentsverkiezingen in Venezuela begeleidde, was in 2005 en 2006. Sindsdien had zij ervan afgezien verkiezingswaarnemers te sturen, maar de laatste jaren had zij de verkiezingen in Venezuela herhaaldelijk als “niet vrij en niet eerlijk” bestempeld.
Topfoto: borrell_guaido.jpeg
Opnieuw aan de kant van de oppositie: EU-vertegenwoordiger voor buitenlandse zaken Josep Borrell, hier tijdens een ontmoeting met Juan Guaidó in 2020. | @eu_eeas
- Venezuela’s oppositie verkeert in crisis en Leopoldo López weet het – RedRadioVE 11 oktober 2021
- Peiling: 83% van de Venezolanen verwerpt Juan Guaido, 80% Leopoldo Lopez – telesur 12 oktober 2021
- Europese Unie: Waarnemers zullen zich niet mengen in Venezolaans verkiezingsproces – Odry Farnetano Últimas Noticias 11 oktober 2021
- Eerste overeenkomst in de Dialoog tussen Regiering en Oppositie van Venezuela – hilipp Zimmermann amerika21 10 september 2021
- President Maduro: Mexico-gesprekken hervatten wederzijdse erkenning van politieke krachten van Venezuela [VIDEO] – albaciudad 5 september 2021
- Venezuela: Eerste twee akkoorden uit dialoog in Mexico – telesur 6 september 2021
- Verenigde Staten stellen voorwaarden terwijl Venezuela kiest voor dialoog – redradiove 13 augustus 2021 orinocotribune 14 augustus 2021
- Cubaanse minister van Buitenlandse Zaken verwerpt verklaring van hoge vertegenwoordiger van de EU voor buitenlandse zaken – : cubanismo 30 juli 2021
- De President van Venezuela wordt niet in Brussel gekozen – SputnikTV 26 februari 2021
- De EU en het VS-Imperialisme in Latijns America. Een Interview met Mick Wallace MEP – Nathalia Urban, Mick Wallace, brasilwire 3 maart 2021
- Het Europees Solidariteitsnetwerk met Venezuela veroordeelt met kracht de vijandige houding van de Europese Unie – Gemeenschappelijke verklaring op 26 februari 2021
- Venezuela verklaart EU-ambassadeur “Persona Non Grata” na nieuwe ronde van Europese sancties – albaciudad 24 februari 20021
- Jorge Rodríguez: Het zou een eer zijn als Borrell alle 277 afgevaardigden sanctioneert – ultimasnoticias 23 februari 2021
- Nieuwe sancties van de Europese Unie voor democratische verkiezingen: 30 Venezolaanse politici worden gesanctioneerd – laiguana 20 februari 2021
- Het EU-sanctieregime aanvechten: Nicaragua, Cuba en Venezuela – Manu Pineda, Public Reading Rooms, 17 februari 2021
- “Jullie maken jezelf totaal belachelijk.” – Actualidad RT 8 december 2020
- Internationale Prominenten roepen de EU op om de verkiezingen van Venezuela te respecteren – Amerika21 22 november 2020
- EU verlengt sancties tegen Venezuela tot november 2021 – teleSUR 12 november 2020
- Venezuela, de Europese Unie volgt gewoon het beleid van de VS – Claudia Salerno, les2rives.info 16 September 2020
- Open brief aan Mr. Joseph Borrell – Arlac Asbl, 10 juli 2020
- Venezuela is op weg het Kolonialisme Achterhaald te maken – Nino Pagliccia OneWorld Press 6 juni 2020
- Na een telefoontje van de top: EU houdt ambassadeur in Venezuela – Marta Andujo Ultina Noticias 4 juli 2020
- “Genoeg van het Europese kolonialisme” – Venezuela schopt de EU-ambassadeur het land uit – RT-de 30 juni 2020
- “Contactgroep” van de Europese Unie is een “Nutteloos” mechanisme dat het US Script herhaalt: Kanselier Arreaza – La IguanaTV 27 juni 2020
- President Maduro veroordeelt de inmenging van de Europese Unie in de interne aangelegenheden van Venezuela – orinocotribune 17 juni 2020
- De EU heeft kritiek op het democratsiche proces in Venezuela – Redaktie handsoffvenezuela-NL
- Verklaring van de EU – Josep Borrell – Voltaire Netwerk, 4 juni 2020
- Caracas veroordeelt de EU voor haar goedkeuring aan het Amerikaanse plan voor de vorming van een Venezolaanse overgangsregering – SputnikNews Buenos Aires 20200404
- De Magnitsky Act komt naar de EU: Een door Nederland voorgestelde sanctieregeling voor de mensenrechten – Netherlands Helsinki Committee 20 december 2019
- De Internationale contactgroep steunt Juan Guaido – Voltaire Network, 13 February 2019
- De inmenging in Venezuela: Italie redt de Europese waardigheid – strategic-culture.org, 8 febr 2019
- Nederland komt met een nieuw EU mensenrechten sancties regiem –