Bron: laiguana.tv 15 april 2021 orinocotribune 15 april 2021 ~~~ De Revolutionaire Strijdkrachten van Colombia-Volksleger (FARC-EP) distantieert zich van de aanvallen die de afgelopen weken in de deelstaat Apure hebben plaatsgevonden.
Bron: Daniela Jimenez RedRadioVE 13 april 2021 (SP) orinocotribune 14 april 2021 (EN) ~~~ Het Amerikaanse ministerie van Buitenlandse Zaken zou druk hebben uitgeoefend op het Britse ministerie van Buitenlandse Zaken om het bevroren Venezolaanse goud ter waarde van bijna 2 miljard dollar, dat in bewaring is gegeven bij de Bank of England, te behouden.
Bron: Marco Teruggi pagina12 13 april 2021 (SP), libya360 13 april 2021 (EN) ~~~ Aan de kant van de winnaar was de communicatiestrategie van de rechtervleugel – waaronder een smerige campagne en media-ondersteuning – succesvol; aan de kant van het progressivisme ontbrak de organisatiestructuur en was de constructie van de figuur van Arauz in relatie…
Bron: Carlos Arellán redradiove 13 april 2021 (SP) orinocotribune 13 april 2021 (EN) ~~~ Slechts 19 jaar geleden, op 13 april 2002, was Venezuela het toneel van een gebeurtenis zonder precedent in de geschiedenis: de terugkeer in de regering van een president na een gruwelijk experiment in conservatieve restauratie dat er niet in slaagde meer…
Bron: Telesurenglish 13 april 2021 ~~~ Zijn voorstel omvat de verkoop van overheidsbezittingen, de afschaffing van de minister van Wetenschap en Technologie, en de afschaffing van de grondwettelijke regel die bankiers verbiedt massamedia te bezitten.
Bron: Telesurenglish 13 april 2021 ~~~ De wetgevers rechtvaardigen de noodzaak om hervormingen door te voeren om subversieve en destabiliserende acties, bevorderd door buitenlandse actoren, tegen te gaan.
Bron: Olys Guárate, ultimasnoticias 12 april 2021 orinocotribune 13 april 2021 ~~~ Maandag 12 april heeft de Venezolaanse minister van Communicatie en Voorlichting, Freddy Ñañez, ten overstaan van de Bolivariaanse Alliantie voor de Volkeren van Ons Amerika / Handelssamenwerking (ALBA-TCP), voorgesteld om een alliantie op te richten voor de vorming van een gezamenlijk communicatiebeleid. De…
Bron: Pasqualina Curcio, ultimasnoticias 12 april 2021 (SP) resumen-english 12 april 2021 (EN) ~~~ De acties die sinds 21 maart van dit jaar door illegale groepen uit Colombia zijn gepleegd in La Victoria, Venezolaans grondgebied dat grenst aan ons zusterland, waren niet geïmproviseerd. Ze maken deel uit van Plan “B” van het Southern Command om…
Bron: kawsachunnews 12 April 2021 ~~~ De exit poll voor de Peruaanse presidentsverkiezingen van 11 april heeft schokgolven in het veroorzaakt De linkse kandidaat Pedro Castillo van de partij “Peru Libre” eindigde op de eerste plaats, ondanks het feit dat hij in geen van de peilingen voorafgaand aan de stemming in de top vijf voorkwam.
Door Vijay Prashad peoplesdispatch 30 maart 2021 cubanismo op 12 april 2021 ~~~ Prashad, Globetrotter, DeWereldMorgen vertaaldesk De recente aanhouding van Jeanine Áñez, zelfverklaard ‘interimpresident’ van het Boliviaanse coupregime, is een rechtvaardiging van de strijd van de Boliviaanse bevolking. De reactie van de regering-Biden daarentegen was een waarschuwing tegen het “antidemocratische gedrag” van de nieuwe Boliviaanse regering.…