Bron: Daniel Ortega, tortillaconsal 15 april 2020 ~~~ Voorzitter Commandant Daniel Ortega richt zich tot het Nicaraguaanse volk (en een wereld in crisis). 15 april 2020 Goedemiddag, Nicaraguaanse zusters en broeders, Nicaraguaanse families. Allereerst onze solidariteit en onze condoleances aan alle families die lijden onder de ontberingen van deze pandemie, wier dierbaren zijn gestorven; anderen…

Bron: Handsoffvenezuela-NL Translations: DE, FR, ES, IT, EN Het buitenland beleid van Rutte-III wordt gedicteerd vanuit Washington, en leidt ons naar oorlogen tegen soevereine staten.Dit betrekt ons nu in een oorlog met buurland Venezuela, 80 km ten zuiden van Curaçao.

Bron: Whitney Webb, MintpressNews, 17 april 2020 ~~~ Een samenloop van factoren suggereert dat een dergelijke Panama-achtige invasie van Venezuela niet alleen een mogelijkheid is, maar ook steeds waarschijnlijker wordt. Whitney Webb WASHINGTON DC (The Last American Vagabond) – President Trump prees onlangs een overeenkomst die grotendeels werd bereikt door Saoedi-Arabië en Rusland, twee van…

orinocotribune 17 april 2020 ~~~ De sancties van de VS beroven Venezuela van haar middelen om Covid-19 te bestrijden. Deze donderdag heeft de Venezolaanse Centrale Bank (BCV) de VS en een groep afgevaardigden die zich verzetten tegen de regering van Nicolás Maduro, veroordeeld omdat zij een niet nader gespecificeerde hoeveelheid geld van een BCV-rekening in…

De Nederlandse staat heeft deze week haar grootste oorlogsschip, de HNLMS Karel Doorman, naar de Zuid-Caribische zee gestuurd. De Karel Doorman is een amfibie-aanval& support-schip, dat op velerlei wijzen een militaire invasie vanuit territoriale wateren kan ondersteunen. Ook Engeland en Frankrijk stuurden hun aanval&support-schepen erheen, respectievelijk op 2 en 3 april. De Karel Doorman is…

Bron: Thierry Meyssan Voltaire Network 14 april 2020 (FR) (English translation) ~~~ Terwijl de aandacht van de meeste mensen in beslag genomen wordt door de tijdspreidende maatregelen van de epidemie, stellen de Saudies de macht van hun Amerikaanse beschermer ter discussie. Een krachtmeting tussen Riyad en Washington, die de wereldeconomie al voor de verspreiding van…

Bron: albaciudad.org 11 april 2020 (Spaans), orinocotribune 13 april 2020 (Engels) ~~~ Adriana Guzmán Arroyo, die deel uitmaakt van de Antipatriarchale gemeenschap van Bolivia, zei in een interview met Alba Ciudad dat de regering van Bolivia die de staatsgreep pleegde, haar racistische beleid van vervolging en onderdrukking voortzet, ondanks de situatie die door Covid-19 is…

Bron: GuidoDeSchrijver, dewereldmorgen.be 13 april 2020 ~~~ In een vlammend artikel schrijft Pasqualina Curcio Curcio over ‘leugens, aantallen en waarheden’ in verband met de Amerikaanse beschuldiging van Venezuela als een ‘drugsstaat.’ Doctor Pasqualina Curcio Curcio, Venezolaanse economist en professor aan de Universiteit Simón Bolívar, ontving de  ‘Prijs  Bouwers aan de Vrede en de Mensenrechten Juan…

Bron: Telesur 10 April 2020 (spaans), Telesurenglish 10 April 2020 (engels) ~~~ Deze zending is gemaakt in het kader van de coöperatieve betrekkingen die de Zuid-Amerikaanse natie met de landen van het Caribisch gebied onderhoudt. De vicepresident van Venezuela, Delcy Rodriguez, deelde deze vrijdag mee dat de Bolivariaanse regering snelle tests en Polymerase Chain Reaction…