Bron: Jan Jairo Loza Silvade NAIZ 11 dec 2021 (SP) Vertaling Frans de Maegd, ARLAC DeWereldMorgen woensdag 8 december 2021 {NL} De laatste tijd is een woeste mediacampagne ontketend, gericht op het demoniseren van de huidige Nicaraguaanse regering. Paradoxaal genoeg noemen veel van de leiders van deze campagne zich vrienden van Nicaragua en linkse krachten.…
Bron: Telesur 7 december 2021 ~~~ Het Peruaanse Congres heeft het voorstel verworpen om een onderzoeksproces te openen om president Pedro Castillo af te zetten.
Bron: Lauren Smith covertactionmagazine 6 december 2021 ~~~ Ondanks Washington’s felle poging om Nicaragua’s verkiezingsproces te laten ontsporen door middel van hybride oorlogsvoering, resulteerde een hoge opkomst van kiezers in een beslissende overwinning van het Sandinistisch Nationaal Bevrijdingsfront (FSLN), en de herverkiezing van president Daniel Ortega met 75,92% van de uitgebrachte stemmen. Nicaragua’s onpartijdige, onafhankelijke…
Bron Telesur 5 december 2021 ~~~ Zij zal in een ceremonie, gepland op 27 januari 2022, het ambt aanvaarden ter vervanging van de uittredende president Juan Orlando Hernandez.
Bron: Loode vanOost dewerldmorgen 2 december 2021 ~~~ Het is uiteindelijk toch gelukt. Xiomara Castro wordt het eerste linkse staatshoofd van Honduras in twaalf jaar. Zeker was dat niet. In 2009, 2013 en 2017 werden de verkiezingen immers nog vervalst, terwijl de EU en de VS ‘passief’ toekeken. Niet dankzij hen maar door de eigen…
Bron: Yader Lanuza covertactionmagazine 30 november 2021 ~~~ De arbeidersklasse legt uit… en ontkracht veel voorkomende leugens. Zoals door meerdere opiniepeilingen voorspeld, hebben de Sandinistas, geleid door Daniel Ortega, een klinkende overwinning behaald bij de verkiezingen van 7 november in Nicaragua. De verkiezingen waren tevens een referendum over het pad dat de Sandinistische regering het…
Bron: telesur 29 november 2021 ~~~ Zij wordt de eerste vrouwelijke president van Honduras. Zij overtreft met ten minste 20 procentpunten de kandidaat van de Nationale Partij Nasry Asfura, die de Hondurese rechtse elites vertegenwoordigde.
Bron: Telesur 28 november 2021 Na een historische opkomst van 62%, en ondanks pogingen van de rechtse Nationale Partij (PAN) om een vroege overwinning op te eisen, leidt de democratische socialistische kandidaat Xiomara Castro de Zelaya met een marge van bijna 20% in de presidentsverkiezingen van het land.
Bron: Madelein García en Pérez Pirela La Iguana TV 23 november 2021 (livestream) ~~~ Nabeschouwing: Waarom heeft de oppositie de mega-verkiezingen verloren? [VIDEO van Livestream. Duur: 170 minuten] ~~~ Met Nederlandstalig verslag .
Bron: telesur 19 november 2021 ~~~ De Venezolaanse president Nicolas Maduro heeft vrijdag de burgers van zijn land opgeroepen om aanstaande zondag te stemmen tegen het Noord-Amerikaanse imperialisme, nadat hij respect had geëist van de Amerikaanse regering voor het kiesstelsel van die Zuid-Amerikaanse natie. “Ik roep de Venezolanen op om het een klap in het…