Iran |
juni 18, 2025
Bron: Al Mayadeen English 18 Jun 2025 ~~~

De Iraanse VN-gezant zegt dat Teheran krachtig zal reageren als de VS een rode lijn overschrijdt door rechtstreeks deel te nemen aan Israëlische militaire acties.

De Iraanse ambassadeur bij de Verenigde Naties in Genève waarschuwde woensdag dat Teheran krachtig zou reageren op elke directe betrokkenheid van de VS bij de oorlog van de Israëlische bezetting tegen Iran.

De opmerkingen volgen op dagen van escalerende aanvallen tussen Iran en “Israël”, en komen midden in een toenemende angst voor een bredere regionale oorlog.

Ali Bahreini, Irans VN-gezant in Genève, zei dat Teheran de Verenigde Staten beschouwt als “medeplichtig aan wat Israël doet”.

Hij voegde eraan toe dat Iran al een duidelijke boodschap heeft overgebracht aan Washington: als de VS een rode lijn overschrijdt door zich rechtstreeks in het conflict te mengen, zal Iran resoluut reageren. Hij specificeerde niet welke acties precies een militaire reactie zouden uitlokken.

De waarschuwing van de ambassadeur komt op het moment dat de Israëlische bezetting haar luchtcampagne, die afgelopen vrijdag begon, intensiveert.

Israëlische functionarissen beweren dat Iran bijna over kernwapens beschikte, een beschuldiging die Teheran ten stelligste heeft ontkend. Iran houdt vol dat zijn nucleaire programma vreedzaam is en binnen de internationale wettelijke grenzen valt.

Hoewel de Verenigde Staten zelf geen aanvallen hebben uitgevoerd, hebben ze indirect militaire stappen ondernomen om “Israël” te steunen, waaronder het helpen onderscheppen van raketten en het inzetten van extra gevechtsvliegtuigen in de regio.

Volgens drie Amerikaanse functionarissen die door Reuters worden geciteerd, blijven sommige gevechtsvliegtuigen langer in West-Azië terwijl de spanningen oplopen.

Trump eist ‘onvoorwaardelijke overgave’ van Iran tijdens spanningen

De Amerikaanse president Donald Trump verhoogde dinsdag de retoriek door Iran op te roepen tot “onvoorwaardelijke overgave” in een bericht dat Teheran interpreteerde als een dreigement. Ambassadeur Bahreini hekelde de verklaring van Trump als “volledig ongegrond en zeer vijandig”.

“We kunnen ze niet negeren. We zijn waakzaam over wat Trump zegt. We zullen het meenemen in onze berekeningen en beoordelingen,” voegde Bahreini eraan toe, suggererend dat dergelijke uitspraken een rol zullen spelen in de strategische beslissingen van Iran in de toekomst.

Bahreini herhaalde de defensieve houding van Iran: “Ik heb er alle vertrouwen in dat (het Iraanse leger) sterk, proportioneel en gepast zal reageren.” Hij benadrukte dat Teheran de mate van Amerikaanse betrokkenheid nauwlettend in de gaten houdt en zal reageren wanneer het dat nodig acht.

Hoewel de huidige Amerikaanse steun voor “Israël” beperkt is gebleven tot indirecte militaire hulp, ziet het Iraanse leiderschap dit als onderdeel van een breder patroon van Washington’s afstemming op het Israëlische beleid. De mogelijkheid van directe betrokkenheid van de VS blijft een rode lijn voor Iran.

Het snel verslechterende conflict heeft geleid tot toenemende internationale bezorgdheid, waarbij analisten waarschuwen dat elke directe militaire actie van de VS een ernstige regionale escalatie zou kunnen uitlokken.

Topfoto: Reddingswerkers, politie en militairen inspecteren de plaats waar een Iraanse raket insloeg in Bnei Brak, nabij Tel Aviv, maandag 16 juni 2025. (AP)

Gerelateerd (eerdere artikelen in dit archief):