Bron: Thaís Rodríguez albatv 30 juli 2021 (SP)~~~ Volgens de gegevens in rapport RL30172 van de Congressional Research Service on International Relations heeft de regering van de Verenigde Staten 56 keer militair ingegrepen; de soevereiniteit van andere volkeren geschonden, en in de meeste gevallen onrust gestookt; de bevolking leed berokkend en/of gebieden en natuurlijke hulpbronnen…

Bron: Marta Andujo amerika21 21 juli 2021 ~~~ Londen/Caracas. De Britse regering heeft een verklaring afgelegd om de rechtsstrijd over Venezolaanse tegoeden bij de Bank of England te rekken. Minister van Buitenlandse Zaken Dominic Raab heeft via advocaten van zijn departement aan de Britse rechtbank die de zaak behandelt, laten weten dat Groot-Brittannië “duidelijk en…

Bron: Misión Verdad 19 juli (SP) orinocotribune 20 juli 2021 (EN) ~~~ In de loop van vele jaren van diplomatieke aanvallen op Chavismo, hebben verschillende landen duidelijk het historische proces ondermijnd dat heeft geleid tot internationale verdragen over het recht op politiek asiel, en hebben dit gemanipuleerd voor opportunistische doeleinden om de alomvattende veiligheid van…

Bron: Julia Urbina amerika21 19 juli 2021 ~~~ Pumallacta, Peru. De inwoners van de gemeente Pumallacta in Chumbivilcas (regio Cusco) staken al een week lang voor onbepaalde tijd. Zij eisen de onmiddellijke terugtrekking van het mijnbouwbedrijf Anabi SAC uit de regio en de betaling van 60 miljoen US dollar voor de aangerichte milieuschade. De gemeenschap…

Bron: ultimasnoticias 21 april 2021 (SP) orinocotribune 21 april 2021 (EN) ~~~ Een samenzwering die in 2019 plaatsvond en waarbij de toenmalige gouverneur van de Bank of England, Mark Carney, en de Britse minister van Staat voor Amerika, Alan Duncan, betrokken waren, met de bedoeling om het goud dat aan Venezuela toebehoort en dat in…

Source: Vrede met Venezuela, Handsoffvenezuela.nl March 26, 2021 (NL) ~~~ The sad story for the employees of Bonaire Petroleum Corporation (BOPEC) on the islands of Aruba, Bonaire and Curaçao ends badly because of Dutch interference. Bopec, owned bij Petróleos de Venezuela, S.A. (PDVSA), has been severely harmed by illegal US-sanction and the Dutch institutions and…

Bron: Thierry Meyssan Voltaire Network, Parijs 16 maart 2021 ~~~ De wereld was sinds het einde van de 19e eeuw gewend aan olieoorlogen. Nu beginnen de oorlogen om lithium, een mineraal dat essentieel is voor mobiele telefoons, maar vooral voor elektrische auto’s. Uit documenten van het Ministerie van Buitenlandse Zaken die een Britse historicus en…

Bron: María Alejandra Díaz Marìn primicias24 21 februari 2021 (SP), orinocotribune 23 february 2021 (EN)– Hieronder: Nederlandse vertaling van de inleiding Essentiële, aquatische ruimten… Niet alleen vanwege hun kwaliteit als bron van leven en voedsel, maar ook voor communicatie (verbinding), hun bindende rol tussen de volkeren, en vanwege de rijkdommen en hulpbronnen die zij bevatten,…