Bron: Handsoffvenezuela-Nederland, 12 december 2020 Translations: [English] ; [Spanish] ~~~ Curaçao neemt wetgeving aan ter voorbereiding van maximale druk op Venezuela.Dit is het derde deel van een artikelenserie. De eerdere delen zijn op 20 juli 2020 en op 30 augustus 2020 in dit openbaararchief gepubliceerd. Drie dagen voordat de bevolking van Venezuela een nieuwe volksvertegenwoordiging…

Bron: Francisco Dominguez, Public Reading Rooms, 11 december 2020 ~~~ Francisco Dominguez [1] Voor 23 januari 2019 was Juan Guaidó een onbekende entiteit. Hij verwierf bekendheid door een reeks van toevalligheden… en beslissingen die in Washington werden genomen. De praktijk van het jaarlijks rouleren van het presidentschap van de Nationale Assemblee onder de partijen die…

Bron: curacaochronicle 2 december 2020, met update en opinie van HandsoffVenezuela-NL, 5 december 2020 ~~~ WILLEMSTAD – Premier Eugene Rhuggenaath deed dinsdag een beroep op het parlement om in te stemmen met de Nationale Verordening Buitengewone Situatie. Deze omstreden nationale verordening, die ook wordt omschreven als een noodwet, werd dinsdag uitgebreid besproken tijdens een vergadering…

Texto y fotos: Andre Vltchek y Yayoi Segi, HandsOffVenezuela-Nederland, 25 de septiembre, 2020 ~~~ Andre Vltchek Está a sólo un tiro de piedra de Venezuela. “Aruba, la isla feliz”, la denominan los anuncios. En realidad, no es feliz en absoluto. Esta colonia holandesa rodeada por el Mar Caribe se siente muy frustrada e insegura de…

Bron: Telesur-english, 30 oktober 2020 ~~~ De Simon Bolivar Foundation werd gebruikt als dekmantel voor het sturen van geld naar rechtse politici. De kandidaat voor de Nationale Assemblee, Jorge Rodriguez, meldde dat de financiële middelen van de (door de VS en Canada geconfisceerde) Citgo Petroleum Corporation (CITGO), in beheer bij de Simon Bolivar Foundation (SBF)…