B ron: Pedro Santana Rodríguez alainet.org 20 mei 2021 (SP) resumen-english 20 mei 2021 (EN)~~~ De protesten in Colombia duren al 23 dagen voort te midden van brute repressie die heeft geleid tot meer dan 50 doden onder demonstranten, volgens de niet-gouvernementele organisatie INDEPAZ (Instituut voor Studies voor Ontwikkeling en Vrede), met ingang van 18…
Bron: telesur 14 mei 2021 ~~~ De klacht wijst erop dat de politie, die “de materiële capaciteit heeft om het plegen van deze misdaden te voorkomen of de effectieve bestraffing van de vermeende verantwoordelijken te bevorderen”, geen einde heeft gemaakt aan de brutaliteiten.
Bron: telesurenglish 14 mei 2021 ~~~ Mensenrechtenverdedigers verwierpen pogingen om demonstranten te stigmatiseren en veroordeelden de lastercampagnes tegen inheemse volkeren.
Bron: Tom Fowdy, RT 12 mei 2021 ~~~ Nu de roep om sociale verandering en gelijkheid in Colombia steeds luider klinkt, zou de situatie een waarschuwing moeten zijn voor de VS in verband met hun houding tegenover Zuid-Amerika. Hoe lang zal de overheersing van Washington op het continent nog getolereerd worden?
Source: handsoffvenezuela-netherlands 10 may 2021 also in Dutch and ....(updated 13 may 2021) ~~~ Several thousands marched and protested against the repressive Colombian regime – the Dutch Press agency ANP however counted only a few dozen.
Fuente: handsoffvenezuela-netherlands 10 mayo 2021también en holandés y inglés (actualizado el 13 de mayo de 2021) ~~~ Varios miles de personas marcharon y protestaron contra el régimen represivo colombiano – la agencia de prensa holandesa ANP, sin embargo, sólo contó unas pocas docenas. El viernes 7 de mayo se anunciaron manifestaciones de protesta en La…
Bron: HandsoffVenezuela-Nederland 10 mei 2021 Also in English (bijgewerkt 12 mei 2021) Voor vrijdag 7 mei waren en in den Haag en Amsterdam protest-manifestaties aangekondigd in solidariteit met Colombianen die staken en strijden tegen de vele mensenrechtenschendingen, neoliberale uitbuiting en armoede in hun land.
Bron: Markus Lenz amerika21 9 mei 2021 info: UBPD ~~~ Bogotá. Het aantal vermisten is snel gestegen in de nasleep van de dagenlange protesten. De directeur van de Colombiaanse opsporingseenheid voor verdwenen personen (UBPD), Luz Marina Monzón, spreekt van meer dan 400 sinds 28 april als vermist opgegeven personen in verband met de protesten. Het…
Bron: Granma 9 mei 2021 (SP) cubanismo op 10 mei 2021 (NL) Het Cubaanse Ministerie van Buitenlandse Zaken heeft vrijdag 7 mei krachtig gereageerd op het besluit van de Colombiaanse regering om de eerste secretaris van de Cubaanse ambassade in Bogota, Omar Rafael Garcia Lazo, tot “persona non grata” te verklaren, omdat hij ervan wordt…
Bron: telesur 8 mei 2021 ~~~ Voor de Colombiaanse president zijn 37 doden, 359 vermisten en een aanhoudende volksopstand niet goed genoeg om een nationale dialoog te beginnen.