Bron: Chris Hedges op Truthdig Apr 11, 2019 ~~~
De arrestatie donderdag van Julian Assange vernietigt alle schijn van de rechtsstaat en de rechten van een vrije pers. De onwettigheden, omarmd door de Ecuadoraanse, Britse en Amerikaanse regeringen, bij de arrestatie van Assange zijn onheilspellend. Ze voorspellen een wereld waarin de intriges, misbruiken, corruptie, leugens en misdaden, vooral oorlogsmisdaden, uitgevoerd door bedrijfsstaten en de mondiale heersende elite worden gemaskeerd van het publiek. Ze voorspellen een wereld waarin mensen met de moed en integriteit om het misbruik van macht aan de kaak te stellen, worden opgejaagd, gemarteld, onderworpen aan schijnprocessen en levenslange gevangenisstraffen in eenzame opsluiting krijgen. Ze voorspellen een Orwelliaanse dystopie waarbij nieuws wordt vervangen door propaganda, afleiding en entertainment. De arrestatie van Assange, vrees ik, markeert het officiële begin van het collectieve totalitarisme dat ons leven zal bepalen. [ . . . . . . . . . . . . . ]
Dit is een vertaling van de openingtekst, gevolgd door de slotconclusie lees het hele artikel van Chris Hedges op Truthdig
WikiLeaks heeft meer gedaan om het misbruik van macht en misdaden van
het Amerikaanse Rijk aan het licht te brengen dan welke andere
nieuwsorganisatie dan ook. Naast de oorlogslogboeken en de e-mails van
Podesta hebben ze de hacktools die worden gebruikt door de CIA en het
nationale veiligheidsagentschap en hun bemoeienis met buitenlandse
verkiezingen, ook bij de Franse verkiezingen, openbaar gemaakt.
Het onthulde de interne samenzwering tegen de Britse Labour Party-leider
Jeremy Corbyn door Labour-leden van het parlement. Het heeft
geïntervenieerd om Edward Snowden, die de massale bewaking van het
Amerikaanse publiek door onze inlichtingendiensten openbaarde, te redden
van uitlevering aan de Verenigde Staten door hem te helpen van Hong
Kong naar Moskou te vluchten. Uit de Snowden-lekken bleek ook dat
Assange op een Amerikaanse “lijst met mensenjachtdoelwitten” stond.
Een afgetobde Assange, terwijl hij door de Britse politie uit de ambassade werd gesleept, schudde zijn vinger en riep: ‘Het Verenigd Koninkrijk moet zich verzetten tegen deze poging van de regering van Trump. … Het VK moet weerstand bieden! “
We moeten allemaal weerstand bieden. We moeten op alle mogelijke manieren druk uitoefenen op de Britse regering om het juridisch lynchen van Assange een halt toe te roepen. Als Assange wordt uitgeleverd en geprobeerd, zal het een juridisch precedent scheppen dat de bekwaamheid van de pers, die Trump herhaaldelijk “de vijand van het volk” genoemd heeft, zal stoppen om de macht te kunnen aanspreken. De misdaden van oorlog en financiën, de vervolging van dissidenten, minderheden en immigranten, het plunderen door bedrijven van de natie en het ecosysteem en de meedogenloze verarming van werkende mannen en vrouwen om de bankrekeningen van de rijken op te krikken en de versteviging van de machtsgreep door globale oligarchen zal niet alleen groter worden, maar zal niet langer deel uitmaken van het publieke debat. Eerst Assange. Dan wij.
Original english text was on on Truthdig april 11 2019