Bron: Grupo de Puebla 10 mei 2020 (Sp), 
orinocotribune  12 mei 2020 (En)~~~

De Puebla Groep verwerpt de aanhoudende clandestiene militaire acties om de regering van Nicolás Maduro te destabiliseren, met name de poging tot invasie die in de vroege uren van 3 mei plaatsvond, en betuigt haar solidariteit met de bevolking van Venezuela.

Deze poging tot invasie door een paramilitaire groepering, ingehuurd, volgens de persversies, door een politiek adviseur van Juan Guaidó (zoals reeds is onthuld), had als doel het uitvoeren van terroristische acties in het land, het ontvoeren van president Nicolás Maduro, het vermoorden van Venezolaanse regeringsleiders, het verhogen van het geweld en het veroorzaken van chaos en verwarring onder de bevolking, om een nieuwe poging tot staatsgreep mogelijk te maken.

De episode herinnert helaas aan de eveneens mislukte poging tot de invasie van Cuba in de Varkensbaai in 1961, zoals de Amerikaanse media zelf hebben opgemerkt.

Het is absoluut onaanvaardbaar dat Latijns-Amerika in de 21e eeuw nog steeds het voorwerp is van illegale, gewelddadige en clandestiene acties, gericht op het bevorderen van veranderingen in het politieke regime van een land.

Het is ook onaanvaardbaar dat, temidden van de grootste pandemie van de afgelopen honderd jaar, die een zeer ernstige gezondheids- en economische crisis heeft veroorzaakt in de wereld en in Latijns-Amerika, de prioriteit van bepaalde regeringen en politieke krachten ligt bij het bevorderen van gewelddadige acties om een regering, in dit geval die van Venezuela, te destabiliseren.

Dit is een actie die niet alleen indruist tegen de constitutionele orde van de Bolivariaanse Republiek Venezuela, maar ook tegen de beginselen van het internationaal publiekrecht en de betrekkingen tussen landen. Wij herinneren er in dit verband aan dat, in het licht van de internationale rechtsorde, economische sancties en militaire acties tegen elk land naar behoren moeten worden goedgekeurd door de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties.

Naar onze mening staat deze poging niet op zichzelf. Zij maakt deel uit van acties en maatregelen die door het Amerikaanse ministerie van Buitenlandse Zaken zouden zijn gecoördineerd. De VS proberen de druk op de Venezolaanse regering op te voeren om met geweld een regimewisseling uit te lokken, wat in strijd is met de grondwettelijke orde van dat land en de internationale rechtsorde.

Ondertekend, 10 mei 2020

  • Celso Amorim
  • Rafael Correa
  • Marco Enríquez-Ominami
  • Fernando Haddad
  • José Miguel Insulza
  • Camilo Lagos
  • Guillaume Long
  • Clara López
  • Fernando Lugo
  • Luiz Inácio Lula da Silva
  • Daniel Martínez
  • Esperanza Martínez
  • Aloizio Mercadante
  • Alejandro Navarro
  • Carlos Ominami
  • Carol Proner
  • Max Reyes
  • José Luis Rodríguez Zapatero
  • Dilma Rousseff
  • Ernesto Samper
  • Carlos Sotelo
  • Jorge Taiana
  • Mónica Xavier